NY FASHION WEEK FAVOURITES

Con septiembre llega un nuevo ciclo, en moda y para mí. ¡Así que comencemos! Voilà mi selección de la NYFW SS2015. Disfrutad!

September, new cicle, new energies, in fashion and for me. So let's start! Here you have my personal choice from NYFW SS2015. Enjoy!

Designers: Vika Gazinskaya. Russia comes to stay.

Vika Gazinskaya dice haberse inspirado en sus viajes, en las imágenes que ve desde el avión cuando va de semana de la moda en semana de la moda con la tropa de Miroslava Duma.

Rusia viene con su imaginario infantil (que no imaginaba que existiera, siempre pensé en un universo mucho más conceptual, lleno de referencias espaciales, líneas y planos superpuestos al más puro estilo El Lissitzky) a hacernos soñar con el mundo de Heidi… ¿estoy fumada?

Pero no todo es ingenuidad e influencias infantiles en esta colección, de hecho, es mucho más, siluetas minimalistas esculpidas en ocasiones por volantes que rodean el cuerpo, orejas de conejo que surgen de las solapas… Existe algo del espíritu del surrealismo de Schiaparelli en esta colección, pero también del conocimiento exhaustivo de la costura de Balenciaga. Y es este tándem entre espíritu naif y elegancia la que hacen de ésta una exquisita colección.

Agatha Ruiz de la Prada, este post va por tí.

Vika Gazinskaya claims that she’s been inspired by her trips, by the images that she’s seen from the airplane window when moving from fashion week to fashion week with Miroslava Duma’s crew.

Russia comes with her childhood regard (that actually I didn’t know existed, I always thought in a very conceptual universe, full of spatial references, lines and overlapping planes as it’s typical to see in El Lissitzky drawings) to make us dream about the Heidi world… am I crazy?

But not everything is naivety and childish influences in this collection, in fact, it’s much more than that, minimal sculpted silhouettes, sometimes with ruffles that surround the body, rabbit ears arising from the flaps… There’s something from Schiaparelli’s surreal spirit in this collection, but also from Balenciaga’s exhaustive couture knowledge. And both naivety and elegance make this an exquisite collection.

Via Style.com

Commercials :New photos of the Margiela collection for H&M!

Ya tenemos nuevo adelanto de la colección de Maison Martin Margiela para H&M (¿demasiada obsesión la mía?). Me gusta la vuelta a las colaboraciones minimal de la firma sueca tras el no-soy-más-hortera-porque-no-puedo de Anna dello Russo y Versace (siempre con piezas que se saltan la regla). 

Desde la casa decían: “Nos satisface presentar piezas de Maison Martin Margiela junto a H&M en una versión reinterpretada de nuestra visión. La democracia de nuestra moda es una característica intrínseca de nuestra creatividad y la colaboración con H&M nos permite llegar más lejos con este instinto. Esta colección une los universos opuestos de estas dos casas de moda de un modo que sorprenderá a todos.” 

Nos dejan el caramelo en la boca hasta el 15 de noviembre cuando podremos disfrutar del resultado en tiendas seleccionadas.

Here we have the new images of the Maison Martin Margiela for H&M collection (I'm too obsessioned with it?). I like the turning back to minimal collaborations of the swedish firm after the I-am-not-naffer-because-I-can't of Anna dello Russo and Versace (always with some outstanding designs).

From Margiela they claimed: "We're glad to present Maison Martin Margiela pieces in collaboration with H&M in a reinterpreted version of our own vision. Democracy in fashion is a main caractheristic of our creativity and collaborating with H&M lets us arrive further in this area. This collaboration joins both facing universes of these two fashion houses in an breathtaking way".

They leave us sighting until 15 november when we will finally enjoy the results in selected stores.

Via H&M